3lines

Fotografie – ist für mich der Ausdruck und die Art, durch die Linse zu sehen und die Mikro-und Makrowelt um mich herum einzufangen. Es ist eine Form, die “Schönheit des Lebens”, in all ihren Facetten festzuhalten und zu realisieren, dass alle Dinge um uns herum und mit denen wir jeden Tag leben, sich in etwas Bedeutungsvolles, Schönes und Poesievolles verändern können. Für mich ist es nicht das “Kühne, Mondäne, Spektakuläre”, es sind die kleinen Dinge, welche sich zu etwas “Beeindruckendem und Bedeutungsvollem” entwickeln. Dies ist es, was mich fasziniert, inspiriert und was ich mit meiner Art von Fotografie ausdrücken möchte.

Ich arbeite noch auf herkömmliche Art und Weise; analoge Fotografie mit s/w Filmen. Die Vergrösserungen sind von mir selber in meinem Atelier hergestellt. (Ausnahme: Farbfotos sind digital fotografiert)

Photography – is for me the expression and art to see through a lense and to picture the micro- and macro cosmos around myself. It’s a form of capturing the “beauty of life” in all it’s aspects and to realize that all the things we do every day and which them we live every day, can turn into something meaningful, beautiful and poetic. For me, it’s not the “bold, mundane and spectacular” things, it’s the small and unpretentious item, which becomes “impressive and meaningful”. That is, what fascinates me, inspires me and what I want to express in my photography.

I still work like in the old days with my analogue camera and b/w films. The enlargements are done by myself in my atelier. (Exception: the color photos are digital taken)